TVDZ - TELEDZ

"Cela faisait longtemps que le journal télévisé de l’Unique racontait le quotidien d’une Algérie dans laquelle l’Algérien ne se reconnaissait pas."

"Pendant des années, le citoyen s’était résigné à voir, dans la lucarne, l’Algérie fictive et surréaliste qu’on voulait bien lui montrer."

Lire l'article de El Watan

Nosu nosu permettons de reproduire ici un article de Omar Berbiche dans El Watan tant il prolonge le point de vue de TVDZ depuis des années.

L’ouverture du champ audiovisuel s’est donc naturellement imposée à l’Algérie, mais de l’extérieur. Aujourd’hui, pour s’informer, étancher sa soif de connaissance, le téléspectateur algérien va spontanément sur certaines TV étrangères

Read next

Selon l'Expression, les spectateurs algériens refuseraient les feuilletons egyptiens.
Plutôt que l'émergence dans le paysage audiovisuel des séries syriennes, plus actuelles, le quotidien y voit les séquelles du "caillassage du bus des joueurs de l'équipe nationale" et, sans citer ses sources, impute ce choix aux spectateurs.

Ce serait donc la première choix que les Algériens choisiraient leur programme de Ramadhan !

Malgré les tentatives de réconciliation des Égyptiens, la Télévision nationale a maintenu son boycott des productions audiovisuelles égyptiennes, suite à la campagne acharnée des télévisions privées et publiques égyptiennes contre l’Algérie. L’Entv a, pour la première fois depuis l’Indépendance, décidé de ne pas diffuser de moussalssalate masrya sur sa grille de Ramadhan, puisqu’elle jeté son dévolu sur la production syrienne, au moment où plus de 26 feuilletons égyptiens sont programmés pour le mois de Ramadhan sur les chaînes arabes. Cette décision a été prise sur pression exercée par les millions de téléspectateurs algériens qui n’ont pas apprécié le caillaissage, du bus de l’Equipe nationale de football au Caire, un certain 12 novembre 2009 et encore moins que des Egyptiens brûlent le drapeau algérien et insultent nos valeureux martyrs.

C'est la suggestion Abdou B

Un plan de cette taille, au niveau des ambitions affichées, pour pleinement imposer des obligations de résultats, nécessite un accompagnement permanent par une, voire plusieurs chaînes, non pas programmes, de télévision. L’importance des sommes planifiées, l’envergure des infrastructures et surtout les attentes suscitées et les critiques qui ne manquent déjà pas, contrastent avec les mœurs «officielles», la frilosité des programmes de la seule chaîne de TV, usés et délaissés. Ce plan mérite une TV managée par une équipe jeune, ambitieuse, ayant en permanence l’œil sur les dizaines de chaînes concurrentes, loin des assaisonnements ethniques, régionalistes, claniques et/ou clientélistes en direction de tel ou tel parti.

A lire dans la Tribune

La ministre de la Culture Khalida Toumi est intervenue il y a quelques jours sur la radio nationale « pour faire appel aux compétences algériennes établies a l'étranger pour apporter une pierre dans la reconstruction du 7e Art ». Je vais vous raconter mon expérience, celle d’un cinéaste algérien rentré au pays pour faire des films « chez lui ».

Read next

Rachid Bouchareb a écrit au Festival de Cannes: :

"Depuis trois semaines, une polémique précède la présentation à Cannes de mon film Hors La Loi , alors que ceux qui participent à cette polémique n'ont pas vu le film... Devant de telles passions et dans un souci d'apaisement, il m'apparaît important de rappeler deux choses :

- Hors la loi est un film de fiction, une saga qui raconte l'histoire de trois frères algériens et de leur mère sur une période de plus de trente-cinq ans, du milieu des années trente à l'indépendance de l'Algérie en 1962.

- Il faut qu'il soit possible que le cinéma aborde tous les sujets. Je le fais en cinéaste, avec ma sensibilité, sans obliger quiconque à la partager. Après les projections, il sera temps que le débat public se déroule. Attaché comme je le suis à la liberté d'expression, il me paraît normal que certains puissent être en désaccord avec mon film, mais je souhaite que ce désaccord s'exprime dans un cadre pacifique et dans la sérénité du débat d'idées.

Pour le monde entier, la France est une terre de liberté et je suis particulièrement fier d'y montrer mon film, dans le plus prestigieux des festivals. Je souhaite que cette projection se fasse dans le respect mutuel et dans un climat serein."

Rachid Bouchareb

En 2015, trois milliards et demi de personnes - soit la moitié de l'humanité - auront accès à Internet. Jamais la liberté de communication et d'expression aura connu une telle révolution. Mais quel usage sera-t-il fait de ce nouveau media ? Quelles nouvelles dérives, quels nouveaux barrages seront mis en place par les ennemis d'Internet ?

Le point de vue de Bernard Kouchner dans le Monde

Dans un entretien à la radio d'Etat, M.Mihoubi, le secrétaire d’Etat auprès du Premier ministre chargé de la communication a exclu la perspective de l’ouverture de l’audiovisuel dans l’immédiat. « Aujourd’hui, la priorité est accordée à l’amélioration des chaînes nationales actuelles et au soutien des producteurs nationaux »
«L’ouverture doit être le résultat d’une maturation qui tient compte de l’évolution et de la mise à niveau de l’audiovisuel algérien ainsi que du processus de numérisation », a-t-il ajouté.

Un collectif appelle à une manifestation pacifique pour "Libérer l'ENTV !" Il suggère un rassemblement citoyen pacifique devant le siège de la télévision le lundi 3 mai à partir de 11 heures.

Read next

Les producteurs de télévision sont les façonneurs de notre imaginaire. Cette réflexion dont nous débattons ici pour justifier de l'ouverture audiovisuel en Algérie a été développée par Monique Dagnaud, sociologue et directrice de recherche au CNRS en France, lors d’une conférence, organisée avant-hier, au Centre culturel français d’Alger (CCF)
«La culture des individus, la façon dont ils pensent la société, ses préoccupations, son histoire, sont très largement déterminés par les programmes de télévision produits et diffusés par les grandes chaînes nationales», a-t-elle expliqué.

Read next

Après El Watan en 2005, c'est au tour de La Tribune de nous livrer une enquête sur télévision algérienne.
A lire dans le supplément "Jeunesse" du journal.
Un réquisitoire, même si les propos sont souvent prudents et peu argumentés, dont on retiendra l'appréciation de Samir Azzoug, auteur de l'article sur l'ouverture du champ audiovisuel en Algérie : la qualité des programmes présentés par les chaînes publiques nationales est en parfait déphasage avec les attentes des téléspectateurs. La fermeture du champ audiovisuel en Algérie reste le premier handicap à l’«émancipation télévisuelle».
Un point dont nous sommes tous convaincus, sans que cela ne change.

• L’ENTV devrait revoir sa conception de la mission d’une chaîne de télévision
• Ces jeunes qui ne conçoivent pas la vie sans télé
• Préférant les CD, les DVD et les DIVX, les jeunes boudent le petit écran
• Production audiovisuelle de l’ENTV, La qualité… cette grande absente
• Face aux multiples points négatifs des programmes de l’ENTV. De l’urgence de moderniser le concept des produits destinés aux jeunes
• Ouverture du champ audiovisuel en Algérie, Une nécessité, avec une démarche réfléchie
• L’ENTV et le traitement de l’information. L’actualité autrement vue

Evidemment, il s'agissait d'un premier avril.
Messages sur notre boite aux lettres, appels téléphoniques et SMS quelques uns s'y sont laissés prendre mais la plupart ont repéré ce billet de l'APA (Agence du Premier Avril).
Beaucoup aussi ont regretté qu'il ne soit vrai.

Et si ce n'était pas un poisson ?
Si le gouvernement algérien comprenait, enfin, qu'aujourd'hui les médias participent au dynamisme économique d'un pays et à sa cohésion et à son identité ? Qu'ils permettent de défendre la richesse culturelle d'un pays et de la faire partager aux autres au-delà les frontières ?
Et si le gouvernement comprenait que les Algériens aimeraient se nourrir d'idées et de médias qui leur appartiennent et non des contenus d'importation des autres ?

Le gouvernement a peur d'ouvrir à ses opposants disent certains. "Les Algériens ne sont pas prêts" répètent les successifs ministres de la communication.
Et si le danger pour le gouvernement venait de son intransigeance ? En refusant l'ouverture aux chaînes privées algériennes, alors qu'il autorise les chaînes privées à être reçues ou à émettre sur son territoire, le gouvernement s'expose à des dangers plus grands.
C'est le cas des chaînes qui s'adressent aux Algériens depuis l'étranger et contre lesquelles il ne peut rien parce que placées sous une autre législation que la sienne. Khalifa TV, la première, ou Nessma, Medi 1 Sat , ou autres .... Elles entreront par le Web aussi qui permet la diffusion des images ou le satellite.
Pour le gouvernement la solution réside, bien au contraire dans l'ouverture.
Dans la mise en place d'une loi et d'une Haute autorité comme l'ont fait les Marocains. Il aura alors tout le loisir ( comme le font encore les Marocains ) de n'autoriser des projets qui ne s'opposent pas au pouvoir ou de les fermer s'ils déplaisent. La réflexion est cynique certes, mais c'est aussi celle que mène tous les gouvernements à travers le monde.

En attendant, c'est aussi la voie pour répondre aux attente des Algériens et développer un écosystème pérenne de l'audiovisuel en Algérie qui permette le rayonnement et la compétitivité médiatique du pays.
Il est à craindre que d'ici que l'Algérie comprenne son intérêt, les poissons puissent encore nager dans beaucoup d'eau qui passera sous les ponts...

"Lebanon" de Samuel Maoz a remporté le "Lion d'or" à la 66e Mostra de Venise.

Dans RUE 89, un Libanais exprime son sentiment: "L'histoire et les souffrances de mon pays se racontent par ses agresseurs, pire encore, elles font office de thérapie de déculpabilisation. Le jour de la remise du Lion d'or, le film primé est dédié à tous ceux qui sont revenus sains et saufs, il ne rend aucunement hommage à ceux massacrés et tués sur place pendant les excursions sanglantes et barbares."

Lire sa tribune complète

Il n’y a, sauf rares exceptions, que la télévision publique qui achète les productions algériennes et, dans le circuit national, les films algériens ne parviennent même pas, la plupart du temps, à amortir leurs budgets de fabrication.: Un point de vue de Djamel Eddine Merdaci dans El Watan.

Dans le Quotidien d'Oran, Mohamed Bensallah s'intéresse a l'usage de la télévision nationale en période électorale. Selon lui, "l'arme est à double tranchant" pour les politiques.

"il faut se rendre à l'évidence. La télévision ne peut à elle seule compenser les aléas de la classe politique. Le média, médium d'échange par excellence, n'est qu'un simple adjuvant à l'efficacité d'ailleurs tout à fait aléatoire. Il montre bien qu'il ne peut maîtriser les conditions de réception des messages diffusés. Une chaîne de service public, c'est à dire une chaîne financée par les deniers publics et donc par les contribuables qui verse, bien malgré eux une dîme même s'il ne la regarde jamais, devrait se soucier un peu plus de ces derniers, de leurs remarques, de leurs critiques, de leurs exigences. Les enquêtes d'opinions menées à ce jour, toujours favorables à la lucarne nationale, souffrent d'un discrédit conséquent à leur manque de fiabilité".

Read next

Dans l'un de ses derniers papiers, Amira Soltane cite TVDZ. Il est vrai que ces derniers temps, nous avons évoqué à plusieurs reprises les articles de cette éditorialiste qui porte une attention toute particulière à la télévision, même si souvent Almira a été prise entre deux feux, la critique du développement du paysage audiovisuel de l'Algérie et l'orientation éditoriale de l'Expression.
Nous nous réjouissons des échanges qui se sont développés entre nous et qui, à défaut de pouvoir faire évoluer le paysage audiovisuel algérien significativement, nourrissent un débat ouvert et préparent les questions qui devront finalement devoir être abordées.

Dans ce dernier article, Almira évoque la télévision chinoise et nous voudrions rebondir sur ce sujet ...

Read next

Pour Amira Soltane, ce sont les institutions, les partis politiques et les grandes entreprises algériennes qui attendent l'ouverture audiovisuelle. Si l'on suit ce raisonnement, voilà rien qui ne puisse a priori détourner le téléspectateur algérien de ses écrans habituels ou qui permettent à la production algérienne de faire entendre sa voix dans le "village global" cher à Mc Luhan et évoqué par la citation de H. Bourges placée en exergue de son article.

Read next

Concordance des points de vue, alors que nous évoquions hier une ouverture de l'audiovisuel algérien réservé aux chaînes étrangères, El Watan publie aujourd'hui deux articles sur un thème voisin: "Leur succès est garanti par la fermeture du champ audiovisuel au privé national - Les bonnes affaires des chaînes TV étrangères" et un article de Belkacem Mostefaoui "L’externalisation du marché des téléspectateurs algériens"

Read next

Alors qu'à aucun moment le gouvernement n'a évoqué l'ouverture audiovisuelle en Algérie, Canal Overseas ( Groupe Canal + ) a choisi Alger pour lancer officiellement son bouquet satellitaire destiné au Maghreb.
Les cartes d'abonnement seront disponibles sur le territoire algérien auprès des distributeurs locaux. Ainsi, l'Algérie officialise une ouverture de fait à des chaînes satellitaires spécifiquement dédiées aux Algériens et dont le modèle économique reposent sur des ressources locales.

Bien sûr les fans de foot et de cinéma seront satisfaits, mais au prix d'une sérieuse entorse à la position du gouvernement qui préfère ouvrir son espace aux groupes étrangers plutôt qu'à ses propres entrepreneurs. Comment la Loi entérinera-t-elle ( ou non ) cette situation ?

Read next

"Quelle ne fut pas ma surprise lorsqu’on me signala, un peu plus tard, qu’un journal algérien de langue arabe m’attribuait des propos hallucinants sur la dénonciation d’un complot juif et me faisait dire l’inverse de ce que j’avais exprimé, ou encore m’attribuait des réponses à des questions qui m’avaient été posées, qui ne sont pas de moi. Peu après le site de l’Union des patrons et des professionnels juifs de France (UPJF), reprenait tel quel ce journal arabe pour s’en indigner et parlait d’une « nouvelle affaire Boniface ». Elisabeth Lévy reprenait les mêmes arguments assortis du fiel qui est sa marque de fabrique. Mohamed Sifaoui en faisait autant le même jour."
Nous reproduisons en suite l'article complet de Pascal Boniface.

Read next

L’Association des réalisateurs professionnels algériens (ARPA) a tenu le 23 octobre 2008 son assemblée générale extraordinaire au cercle Frantz Fanon à Riadh El Feth (Alger). La rencontre s’est déroulée à huis clos. Selon le président de l’ARPA, le réalisateur Belkacem Hadjadj, l’assemblée avait pour objectif d’établir le bilan de l’association pour l’année en cours et tracer les perspectives pour l’année prochaine.

Read next

Un article de El Watan dénonce les désordres de l'ENTV. Le journal met en cause des relations peu transparentes dans le système télévisuel national et les intérêts de certains responsables.
un point de vue qui nous parvient souvent à TVDZ de la part de nombreux professionnels. Souvent anonyment, tant beaucoup ont peur des représailles économiques qu'ils subiraient.

Il est temps que se réorganise le secteur de la télévision algérien. Sans dogmatisme, avec la volonté de tous de faire une meilleure télévision pour tous les Algériens. Une télévision qui réponde à leurs attentes et leur ressemble dans leur diversité.

TVDZ

Le point de vie de El Watan:

"Un grand désordre règne à l’entreprise publique de Télévision. Les professionnels de l’audiovisuel se plaignent du « favoritisme » que feraient les dirigeants de la Télévision à l’égard de certaines boîtes privées. L’animosité tient également ses racines du fait que des sommes considérables sont mobilisées pour faire de grands « flops ». Du coup, les rumeurs les plus débridées courent sur les relations entre les dirigeants de la Télévision publique et les responsables des maisons de production.

L’affaire pourrait faire l’objet d’un formidable scénario. Une intrigue dans laquelle se mêlent l’argent, des zones d’ombre et une fabrique de rêves. L’affaire pourrait être portée à l’écran, sauf que c’est l’histoire de la Télévision elle-même".

Read next

Enfin ! un ancien ministre de la communication s'inquiète de la faiblesse de l'audiovisuel algérien pour la population.
Entre 14 et 16 millions d’Algériens regardent les programmes des télévisions étrangères contre 10 millions seulement qui regardent la télévision algérienne : la tendance ne fait que s’accentuer. C’est à ce constat qu’est arrivé « le livre blanc » sur « la stratégie de la relance du secteur de la communication », élaboré par l’ex-ministre de la Communication Hachemi Djiar.

Read next

Au lieu d’une ouverture concrète de l’audiovisuel en Algérie, le gouvernement s’oriente vers la création de plusieurs chaînes spécialisées dans les domaines de la jeunesse et des sports, de la culture, du savoir, de l’économie et des affaires religieuses.

Read next

Pour Mustapha Hammouche, de Liberté: "L’émission sur les réalisations de l’actuelle décennie, diffusée avant-hier sur Canal Algérie, est de cette catégorie d’œuvres qui rendent les observations superflues."
Il ne décolère pas.

Read next

Le caricaturiste français Plantu s'est inquiété d'une recrudescence des tensions entre l'Occident et le monde musulman après la nouvelle publication au Danemark de caricatures du prophète Mahomet, lors d'une conférence sur la liberté des médias à Vienne. Il est vrai que beaucoup de sites web et d'organes de presse joue la provocation de manière totalement irresponsable.

Read next

La ministre de la Culture Christine Albanel et l'ancien président d'Antenne 2/FR3 Hervé Bourges s'affrontent sur la fin annoncée de la publicité à la télévision publique. Teasing en vidéo avant une parution samedi dans le Figaro Magazine.

Réagissant aux émissions de Al Moustaquilla TV , Ahmed Fattani, fondateur et directeur de l'Expression, un temps pressenti pour prendre la direction de Khalifa Télévision à Paris, en appelle à un débat plus vivace sur les antennes publiques algériennes.
A travers son article, il invite aussi à une révision des comportements de l'audiovisuel algérien: "il faudrait bien repenser la conception de faire de l’info à l’Entv. Il y va de la crédibilité de l’institution présidentielle. Nous ne voulons ni de la tyrannie médiatique des chaînes arabes, ni du journalistiquement correct de l’Unique. L’heure est venue de changer l’ordre des choses, car faut-il le rappeler, l’opinion ne suit pas toujours les médias.
Et jusqu’à quand continuerons-nous de débattre de notre propre avenir sur les plateaux des chaînes étrangères?"

Read next

Hassen ZARGOUNI, DG de SIGMA Conseil nous fait parvenir l'article qu'il a rédigé pour Réalités Tunisie. Nous le publions ici in extenso pour la contribution qu'il apporte à une réflexion sur la mesure d'audience en Tunisie mais aussi dans le Maghreb tout entier.

Read next

La télévision à visage découvert (III) une contribution de Boualem Aïssaoui publié dans El Watan " Quelles que soient là aussi les précautions que l’on peut prendre, la production d’œuvres audiovisuelles restera toujours à la fois une aventure intellectuelle et " un métier " à risques."

Read next